Nyomdai Anyagleadási és Grafikai Segédlet ▼
1. Általános Anyagleadási Segédlet
A nyomdánkba beérkező anyagokat az alábbiakban meghatározott módon kérjük leadni a megfelelő minőség biztosítása érdekében.
Technikai paraméterek
- Fájlformátum: Nyomdakész CMYK Composite PDF.
- Képek: CMYK színmód, minimum 300 DPI, lehetőleg JPG tömörítés nélkül, beágyazva a PDF-be 1:1 méretarányban, 3 mm kifutóval.
- Megfelelő képformátumok: TIFF, JPG, EPS, PDF.
- Betűtípusok: Az állományban lévő összes betűtípus legyen beágyazott, vagy görbévé alakított.
- Szöveg: A tartalmi és nyelvtani hibákért, korrektúrázás és jóváhagyás után nem áll módunkban felelősséget vállalni.
- Színek: Kérjük, csak a tényleges nyomásra kerülő színek legyenek az anyagban. (A PANTONE színek nyomása CMYK színekben történik, így lehetséges színbeli eltérés.)
Oldalak, méretek és kötészet
- Oldalak: Az oldalakat vágójelekkel és szükség esetén hajtás- (szaggatott vonal), ricc- (folyamatos vonal), vagy perforálás (pontvonal) jelekkel kérjük leadni.
- Belívek: Oldalanként (single page), tehát nem oldalpárban, egy fájlban kérjük. Ha a kiadvány üres oldalt tartalmaz, az a leadott állományban is a megfelelő helyen szerepeljen.
- Borító: A borító oldalait (B4-B1 külső oldal, B2-B3 belső oldal) oldalpárban kérjük.
- Méretek & Kifutó: A megrendelésben meghatározott méret szerint kérjük az állományok méretezését. Kifutó esetén +3-3 mm, könyvnél +5-5 mm ráhagyást kérünk. (Kifutót a nagy formátumon készülő plakátokra és molinókra A2-től nem szükséges szerkeszteni, továbbá formariccelt fehér hátterű anyagoknál szintén nem kell kifutó.)
- Kötészeti paraméterek: Irkatűzés esetén az oldalak számának 4-gyel oszthatónak kell lennie. Ragasztókötés esetén a gerinc és az esetleges nyitó bígelés méretét a borító oldalpár méretébe bele kell számolni.
- Változó adatkezelés: A digitális nyomdatechnika lehetővé teszi az oldalanként változó tartalmú anyagok előállítását. Ilyen anyagok tervezése előtt minden esetben egyeztessen személyesen kollégáinkkal.
2. Digitális Nyomtatási és Vágási Paraméterek
Digitális nyomda: A fájlokat oldalakra bontva (single page) kérjük megírni, tehát a kész fájl egy oldala a valóságban is egy oldal méretű legyen! Egy állományba több oldal is kerülhet. Oldalpárokat (spread) ne küldjön, kivéve, ha olyan borítóról van szó, amely Ön által beállított és megtervezett gerincet vagy egyéb kiegészítőt tartalmaz.
Kifutó és szedéstükör részletezése
- Kifutó: Ha a körülvágott kiadványban a képek (tónusok) és egyéb grafikai elemek a vágás vonaláig érnek, azokat a vágás vonalán túl kell futtatni legalább 3-3 mm-rel. A vágási pontatlanságok miatt a szélektől befelé 3-5 mm margót kell hagyni a vágástól. A jelek minden esetben a kifutón kívüli részre essenek!
- Szedéstükör (margó): Névjegyek esetében minimum 3 mm, szórólapok és kis formátumú kiadványok esetén minimum 5 mm, nagyobb méret esetén lehetőleg legalább 1 cm legyen.
3. A Nyomdai Grafika Előkészítésének Alapelvei
A minőségi grafikai alapanyagok előkészítéséhez néhány alapvető szabályt be kell tartani.
Kifutó és biztonsági zóna
A kifutó az a terület, amelyet a grafikai terv végleges méretéhez adunk hozzá. Ez oldanként 2,5 mm-es plusz grafikai ráhagyást jelent.
A biztonsági zóna a grafikai terv (névjegykártya, plakát, szórólap stb.) azon szélső része, amelyen belül nem szerepelhet semmilyen kép, szöveg vagy egyéb olyan grafikai elem, amelyet nem szeretnénk, hogy levágjanak. Névjegykártyák esetében a biztonsági zóna 2,5 mm. Más termékeknél ez eltérő lehet. Ha ellenőrizni szeretné, hogy a grafikája rendelkezik-e elegendő ráhagyással (kifutóval), írjon nekünk az info@agriahuman.hu e-mail címre.
Kerüljük a kereteket
A kisméretű grafikai terveknél, mint amilyenek a névjegykártyák és az A6-os dokumentumok, fontos elkerülni az olyan látványelemeket, amelyek problémát okozhatnak a gyártás során. Ez különösen a keretekre vonatkozik. Mivel a gyártás során az anyag több gépen is áthalad, és mindegyiknek megvan a maga minimális pontatlansága (tűréshatára), a szélekhez közeli kerettel ellátott tervek nem tűnhetnek teljesen középpontosnak. Ezért jobb inkább elhagyni a keretet a grafikából.
4. Keménytáblás Könyv Borítójának Méretezése
Kérjük, hogy keménytáblás könyv táblaborítójának grafikai állományának méretezését és grafikai megoldásait az alábbiakhoz igazítsa. Puhatáblás (ragasztókötött) termékekre ez nem vonatkozik!
- Belív mérete: A táblaborító 3 mm-rel mindig túlnyúlik a könyvtest lapjain (kantni). Ezért a táblaborító méretét a belívnél nagyobbra kell tervezni.
- Táblaborító vágott mérete: A táblaborító oldalainak méretét a belívhez képest a kantnival (3 mm) megnövelt méretűre kell állítani.
- Gerinc: A gerinc pontos méretét nyomatlan makettkönyv alapján határozzuk meg. Kérjük, mindig csak a végleges gerincméretre igazítva adja le a grafikai anyagot! A pontos gerincmérettel kapcsolatban keresse gyártmánygazda kapcsolattartóját!
- Kifutó (bleed) mérete: A belív kifutójától eltérően a táblaborító kifutóját legalább 15 mm méretűre kell beállítani! (Belív méret + 3 mm kantni + 15 mm). Ez a méret a táblalemezre való visszahajtás és ragasztás miatt szükséges.
- Kifutó kép: Minden olyan grafikai elemet (képet, tónust, vonalat), ami a készterméken a táblaborító széléig kell érnie, 15 mm-rel túl kell futtatni a vágott méreten.
- Vágójelek: A PDF exportálásnál beállítható a vágójelek pontos elhelyezése. Kérjük, ne lógjanak be a jelek a kifutóba. A vágójelen kívül nem szükséges semmilyen egyéb jel használata.
- Gerincjel (hajtásjel): Mindenképpen kérjük ezek elhelyezését a pontos gerincméret ellenőrzéséhez. A vágójelhez hasonlóan ezek se kerüljenek a kifutásba.
- Beütés: A gerinclemez és a táblalemezek nem érintkeznek egymással, hogy a könyv kinyitható legyen. A beütés távolsága 7 mm a gerinc szélétől, erre a területre nem célszerű hasznos grafikai elemet tenni, mert ezen a részen hajlik meg a borító.
A betűkészleteket minden esetben ágyazzák be a PDF-be annak írásakor (embed), vagy alakítsák görbévé a betűproblémák elkerülése érdekében! A rossz fontbeágyazás állományhibának minősül.
A gyártástechnológiából adódóan a lap széléig érő grafikai elemeket túl kell lógatni a vágás vonalán (kifutó). Ennek mérete legalább 5 mm legyen (táblaborítók esetén min. 15 mm). A kifutó hiánya állományhibának minősül. Kérjük, hogy az oldalak méretét egyértelműen határozzák meg oldalgeometria (trim size) segítségével. Egyéb nyomdai jelek (regisztráció, skálák) használatát kérjük, kerülje!
5. Puhatáblás (Ragasztókötött) Kiadványok Méretezése
Kérjük, hogy a puhatáblás (ragasztókötött) kiadványok grafikai állományának méretezését és grafikai megoldásait az alábbiakhoz igazítsa. Keménytáblás (cérnafűzött) termékekre ez nem vonatkozik!
- Belív mérete: A borítót ugyanakkorára vágjuk, mint a belívet, ezért a borító mérete megegyezik a belív méretével.
- Kifutó (bleed) mérete: Megegyezik a belív beállításaival. Alapértelmezetten 5 mm.
- Gerinc: A gerinc méretét számolással határozzuk meg az adott könyv papírja és terjedelme alapján. Kérjük, mindig csak a végleges gerincméretre igazítva adja le a grafikai anyagot!
- Vágójelek: A PDF exportálásnál beállítható a vágójelek pontos elhelyezése. Kérjük, ne lógjanak be a jelek a kifutóba.
- Gerincjel (hajtásjel): Mindenképpen kérjük ezek elhelyezését a pontos gerincméret ellenőrzéséhez. A vágójelhez hasonlóan ezek se kerüljenek a kifutásba!
- Nyitó biege: A borítón, a gerinctől 7 mm távolságra a nyitást segítő folytonos benyomódást (biege) préselünk a borító papírjába. A tervezés során kerülje a fontos grafikai elemek elhelyezését ezen a területen.
Canva Anyagleadási és Exportálási Útmutató ▼
1. Előkészületek a Tervezés Előtt (Kifutó és Margók)
A Canva kiváló eszköz online grafikákhoz, de a nyomtatásra szánt anyagoknál különös figyelmet kell fordítani a vágási margókra és a kifutóra, hogy a késztermék szélein ne maradjanak fehér csíkok.
Lépések a tervezőfelületen:
- Egyedi méret megadása: A tervezés megkezdésekor használja az Egyedi méret (Custom size) opciót, és a mértékegységet állítsa át mm-re (milliméter) a képpont (px) helyett.
- Nyomtatási kifutó bekapcsolása: Menjen a felső menüben a
Fájl (File)>Megjelenítési beállítások (View settings)menüpontra, és pipálja be a Nyomtatási kifutó megjelenítése (Show print bleed) opciót.
Ekkor egy szaggatott vonal jelenik meg a munkaterület szélén. - Margók bekapcsolása (Biztonsági zóna): Ugyanitt kapcsolja be a Margók megjelenítése (Show margins) opciót is. A fontos elemeknek (szöveg, logó) ezen a belső vonalon belül kell maradniuk.
2. Fontos Tervezési Szabályok Canva-ban
Kifutó (Bleed) használata
Minden olyan háttérszínt, hátteret vagy képet, aminek el kell érnie a papír széléig, húzzon túl a legkülső (szaggatott) vonalig. A gépvágás során ez a plusz terület fog leesni, így megelőzhető a fehér szegélyek feltűnése.
Biztonsági távolság
A szövegeket, címeket és fontos ikonokat tartsa legalább 3-5 mm-re a vágás vonalán belül (a Canva belső margóvonalán belül). Ne helyezzen fontos információt a szélekhez közel!
Kerülje a kereteket!
Kis méretű anyagoknál (pl. névjegykártyák, szórólapok) ne használjon a lap szélével párhuzamos vékony kereteket, mert a nyomdai vágás minimális tűréshatára miatt a keret elcsúszottnak tűnhet.
Saját képek minősége
Ha saját fotókat tölt fel a Canva-ba, ügyeljen rá, hogy azok nagy felbontásúak (lehetőleg min. 300 DPI) legyenek. A mobillal vagy közösségi oldalról letöltött kisméretű képek nyomtatásban életlenek vagy pixelesek lehetnek.
3. A Megfelelő Nyomdai PDF Exportálása (Lépésről Lépésre)
A terv elkészülte után a fájlt kizárólag a megfelelő nyomdai PDF formátumban töltsék le tőlünk!
- Kattintson a jobb felső sarokban található Megosztás (Share) gombra.
- Válassza a Letöltés (Download) opciót.
- A Fájltípus (File type) gördülőmenüben válasza a PDF - Nyomtatási (PDF Print) lehetőséget! (NE a PDF Standard-ot használja!)
- Pipálja be a Vágójelek és kifutó (Crop marks and bleed) opciót!
- Ha több oldala van, pipálja be az Oldalak lapítását (Flatten PDF) a betűtípus- és rétegproblémák megelőzésére.
- Színprofil (Color profile):
- Canva Pro esetén: Válasza a CMYK (nyomtatáshoz a legjobb) opciót.
- Ingyenes Canva esetén: Hagyja RGB beállításon (nyomdánk a színkonverziót elvégzi, de minimális árnyalatbeli eltérés előfordulhat).
- Kattintson a Letöltés gombra, és a letöltött PDF fájlt küldje el részünkre.